Searching...
Thursday, February 20, 2014
3:40 PM 0

Di sebalik dinding Coca-Cola kerahsiaan

Coca-Cola claims its formula is the "world's most guarded secret." The recipe, the company says, is now kept in a purpose-built vault within the company's headquarters in Atlanta.
Coca-Cola tuntutan formula adalah "rahsia yang paling dijaga dunia." Resipi ini, syarikat itu berkata, kini ia disimpan di dalam bilik kebal yang dibina dalam ibu pejabat syarikat di Atlanta.


Trying to copy Coke and crack the secret formula? Beverage makers have been trying to do that for over a century. Pictured here is a 1915 advertisement warning Coca-Cola drinkers about its "pirate" competitors.

Cuba untuk menyalin Coke dan retak formula rahsia? Pembuat minuman telah cuba untuk berbuat demikian selama lebih darisatu abad. Gambar di atas adalah iklan 1915 amaran Coca-Cola peminum tentang "lanun" pesaingnya.

The vault itself is surrounded by an exhibition themed all around the secrecy.

Bilik kebal sendiri dikelilingi oleh satu pameran bertemakan seluruh kerahsiaan.

Muhtar Kent, the company's chief executive officer, shows the box containing the recipe, before it's placed inside the multi-million vault.

Muhtar Kent, Ketua Pegawai Eksekutif syarikat itu, menunjukkan kotak yang mengandungi resipi, sebelum ia diletakkan di dalam bilik kebal berjuta-juta.

The vault's door features several high-tech security locks. Adding to the show factor is special lighting and fake smoke effect.  
Pintu bilik kebal itu mempunyai beberapa kunci keselamatan berteknologi tinggi. Menambah kepada faktor persembahan adalah lampu khas dan kesan asap palsu.

Have you heard the one about Santa Claus wearing red coat because of Coca-Cola ad? Well, according to the company, this is a myth. Before the Coca‑Cola Santa was even created, St Nick had appeared in numerous illustrations and written descriptions wearing a scarlet coat. This 1937 advert shows Santa Claus raiding the refrigerator.

Adakah anda pernah mendengar satu tentang Santa Claus memakai kot merah kerana iklan Coca-Cola ? Nah, menurut syarikat itu, ini adalah sebuah mitos.

Sebelum Coca-Cola Santa pun diwujudkan, St Nick telah muncul dalam banyak ilustrasi dan penerangan bertulis memakai kot merah. Ini 1937 iklan menunjukkan Santa Claus menyerang peti sejuk.

Coca-Cola is dominant in the world beverage market and has huge sponsorship deals -- like its decades-long partnership with FIFA.

Coca-Cola adalah dominan dalam pasaran minuman di dunia dan mempunyai tawaran penajaan besar - seperti perkongsian dekad-panjang dengan FIFA.

The drink company also has a long-standing partnership with the Olympic committee. Pictured here is a Coca-Cola stall at Wembley Stadium during the 1948 Olympic Games in London.

Syarikat minuman juga mempunyai perkongsian lama dengan jawatankuasa Olimpik. Gambar di gerai Coca-Cola di Stadium Wembley dalam 1948 Sukan Olimpik di London.

Coca-Cola's marketing relies heavily on the mystery surrounding the formula invented by a Civil War veteran and morphine addict John Pemberton in 1966.

Pemasaran Coca-Cola bergantung kepada misteri yang mengelilingi formula dicipta oleh seorang veteran Perang Saudara dan penagih morfin John Pemberton pada tahun 1966.

SUMBER: Berita CNN 

0 comments:

Post a Comment